Scritto da Mike Collett-White. A cura di Philippa Fletcher
HOZA, Ucraina (Reuters) – In un luogo di sepoltura vicino a un campo fuori dal remoto villaggio ucraino di Hozha, i residenti hanno ripulito i cespugli e rimosso i rifiuti per fare spazio ad altre tombe.
Lavorare in silenzio serviva a distrarli dall’orrore di ciò che era accaduto il giorno prima.
Mentre decine di persone si riunivano in un bar locale per un pasto in onore di un soldato morto nella guerra contro la Russia, un missile colpì uccidendo almeno 52 persone.
Si è trattato di uno degli attacchi più sanguinosi in 20 mesi di combattimenti, devastando una comunità piccola e unita.
Lo shock sta cominciando a lasciare il posto alla tristezza, così come alle domande su come i russi sapessero del raduno in quello che alcuni residenti di Horusa dicono fosse un attacco deliberato.
Tra i morti c’era Alia, 36 anni, madre di tre figli. Anche suo marito è morto.
Suo padre, Valery Cozier, era al cimitero e si preparava a seppellire lei e suo genero.
“Sarebbe meglio se morissi”, disse piano, piangendo. “Oh Dio, non puoi punirmi così. Lasciare il padre e prendere i bambini!”
Asciugandosi le lacrime dal viso, il 61enne ha spiegato che ora deve capire come prendersi cura dei suoi tre nipoti, che hanno 10, 15 e 17 anni. Kozir vuole seppellire Alia e suo marito fianco a fianco in un cimitero. Una tomba.
Ha detto a Reuters che giovedì non era al bar perché lavorava come guardia di sicurezza nei turni notturni e quindi è sopravvissuto.
Nelle vicinanze, tre fratelli stavano preparando un complotto per seppellire i loro genitori, che furono uccisi in quello che il presidente Volodymyr Zelenskyj descrisse come un deliberato assalto russo ai civili.
Mosca nega di aver preso di mira i civili nella sua invasione su larga scala, posizione ribadita venerdì in risposta al raid di Horoza. Migliaia di persone sono state uccise in una campagna di bombardamenti che ha preso di mira edifici residenziali e ristoranti, nonché centrali elettriche, ponti e silos di grano.
Uno dei fratelli iniziò a scavare mentre un altro raccolse bottiglie di plastica scartate.
Il terzo giovane, Yevhen Perozuk, 41 anni, ha detto: “Abbiamo perso 18 persone nella strada dove vivevano i nostri genitori”. “Da un lato se ne sono andati i vicini e dall’altro se n’è andata una donna”.
Gli uomini hanno detto che non sapevano quando avrebbero potuto celebrare un funerale perché i corpi dei loro genitori erano ancora sotto esame da parte degli investigatori a Kharkiv, la grande città più vicina nel nord-est dell’Ucraina.
Non tutte le vittime sono state identificate. L’investigatore della polizia regionale Serhiy Polvinov ha detto ai giornalisti giovedì scorso che le autorità avrebbero dovuto utilizzare il DNA per identificare alcune delle vittime perché i loro resti non erano stati identificati.
“I corpi giacevano lì in quella piazza e nessuno poteva identificarli”, ha detto Valentina Kuzenko (73 anni), parlando vicino alla sua casa vicino al luogo.
“Metà del villaggio è scomparso.”
Giovedì, mentre calava l’oscurità, le squadre di emergenza, stordite, hanno spostato i corpi, posti in sacchi bianchi, nel retro di un camioncino. Un uomo del posto si è inginocchiato e ha pianto mentre metteva la mano sui resti di una persona cara prima che anche loro venissero portati via.
Oleksandr Mokhovaty, un residente locale, ha detto di aver perso la madre, il fratello e la cognata.
“Qualcuno ci ha tradito. L’attacco è stato preciso ed è successo tutto nel bar.”
Venerdì i soccorritori hanno continuato a cercare tra le macerie del bar distrutto e del negozio adiacente, mentre gli escavatori rimuovevano le macerie.
Su un tavolo basso posto a pochi metri di distanza, i membri dei servizi di emergenza e la comunità locale hanno deposto fiori e acceso candele in piccole ciotole colorate in ricordo dei defunti.
Nel cimitero spicca una tomba.
Mucchi di terra appena scavata sotto mazzi di fiori blu e gialli brillanti che si abbinano ai colori della grande bandiera ucraina che sventola sopra di loro nella brezza.
Questa è l’ultima dimora di Andriy Kozyr, un soldato dell’esercito ucraino e lontano parente del padre Valery, appena addolorato.
Andrei era stato ucciso in precedenza durante il conflitto, ma la sua famiglia voleva seppellirlo nel suo villaggio natale quando ne scoprirono i resti in un’area occupata dai russi prima che si ritirassero alla fine del 2022.
Mentre amici e parenti locali celebravano la sua vita, il razzo cadde.
“Metà del villaggio è scomparso, e le famiglie sono scomparse”, ha detto Kozir, in piedi accanto alla moglie in lacrime. “Mancano sempre. Beh, questa volta colpiscono.”
“Adesso devo cancellare metà della mia rubrica telefonica.”
I nostri standard: Principi di fiducia di Thomson Reuters.
"Esperto di social media. Ninja della cultura pop. Appassionato di viaggi malvagi. Appassionato di zombi hipster. Amante della tv freelance."